Traduction de "using at" à allemand

Using at

• mit at
• unter verwendung von

Exemples de traduction

mit at

That’s wot Mudge always told us.”
Das 'at Mudge immer gesagt.«

“They’re the ones who’re helping us get into the Gardens at Carrollsburg!”
»Sie sind unser Schlüssel zu den Gardens at Carrollsburg!«

"So Lorsha found us out anyway," the otter muttered.
»Also 'at Lorsha uns doch noch erwischt«, brummte der Otter.

Wouldn't be the first time 'is sorcererness 'as lied to us."
War ja nicht das erste Mal, daß seine 'exerschaft uns angelogen 'at.«

Likely Chenelska's give up on us by now."
Chenelska 'at es inzwischen wahrscheinlich schon aufgegeben, nach uns zu suchen.«

“Mudge didn’t teach us all ‘is of techniques for nothin’.”
»Mudge 'at uns seine alten Techniken nich umsonst beigebracht.«

She perhaps intends to use her unrepaired senescence as a passive suicide weapon by which to hold us blameworthy, inflicting guilt for her mistreatment, but she is afraid of dying all the same.
Vielleicht ’at sie vor, ihre nicht therapierte Altersgebrechlichkeit als passive Selbstmordwaffe einzusetzen und uns dafür verantwortlich zu machen und uns Schuldgefühle einzubauen, weil wir sie ihrer Meinung nach schlecht be’andelt haben. Trotzdem ’at sie Angst vor dem Sterben.

unter verwendung von

There are uses for magic and uses for men.
Es gibt Verwendungen für Magie und Verwendungen für Männer.

I've no use for him."
Ich habe keine Verwendung für ihn.

You are of no use to me here.
Ich habe hier keine Verwendung für Euch.

I have no other use for you.
Ich habe keine andere Verwendung für dich.

For use with a silencer.
Zur Verwendung mit Schalldämpfer.

“I’ve no use for it.”
»Ich habe keine Verwendung dafür.«