Traduction de "upgrading is" à allemand

Upgrading is

• upgrade ist
• modernisierung ist

Exemples de traduction

upgrade ist

An upgrade, perhaps?
Wie wär’s mit einem Upgrade?

Hardware repairs and upgrades.
Hardwarereparaturen und Upgrades.

We need an upgrade.
Wir brauchen ein Upgrade.

"Or just an upgrade," I said.
»Oder nur ein Upgrade?«, sagte ich.

You ought to upgrade.
Sie müssten mal upgraden.

I’ve been meaning to upgrade.
Ich habe überlegt, es upgraden zu lassen.

For the upgrade, I thought, yes.
Für das Upgrade dachte ich, ja.

“So what’s the next upgrade?”
»Und, wie sieht das nächste Upgrade aus?«

I’m about to get an upgrade.”
Ich bekomme gleich ein Upgrade.

modernisierung ist

Last year, on the refrigerator repairs and radiator upgrades.' 'Hakim mentioned that ...
Letztes Jahr, bei den Reparaturarbeiten an den Kühlmaschinen und der Modernisierung der Radiatoren.

After the military vessels were upgraded, the technology could be sold to merchant ships at a great premium.
Nach der Modernisierung der militärischen Raumer konnte die Technik mit hohem Gewinn an Händlerschiffe verkauft werden.

Houseman will agree that the best way to meet all of them will be to upgrade your own industrial and technical base.
Houseman mir zustimmen wird, wenn ich sage, daß die beste Lösung in einer Modernisierung Ihrer Industrie und Technik besteht.

Most of the Novak's upgrades are also Chryselli, which means there's a fair chance he's already nailed the tap." "Could be,"
Die meisten Modernisierungen der Novak stammen auch von den Chryselli. Das heißt, dass er die Problemstelle mit ziemlich hoher Wahrscheinlichkeit schon gefunden hat.

“Bakir’s contract was written after mine, and I still have three months to go. We haven’t even finished upgrading the distribution system for Wedding and Moabit.”
»Bakirs Kontrakt wurde nach meinem ausgefertigt, und ich habe noch drei Monate vor mir … Wir sind noch nicht mit der Modernisierung des Verteilungssystems von Wedding und Moabit fertig.«