Traduction de "unresolved problem" à allemand

Unresolved problem

• ungelöstes problem

Exemples de traduction

ungelöstes problem

An unresolved problem, however, nagged at his sense of responsibility;
Ein ungelöstes Problem nagte jedoch an seinem Verantwortungsbewußtsein;

Hakim could shed little light on the unresolved problem of the five dark masses close in to the star, orbiting in nearly perfect circles.
Hakim konnte etwas Licht auf das ungelöste Problem der fünf dunklen Massen in Nähe des Sterns werfen, die in fast vollkommenen Kreisbahnen um ihn liefen.

Yet I was still left with the unresolved problem of why no one could be found to remain here. There was a general aversion to the house, and, so far, I had not discovered what caused it. Perhaps if I took myself to the local inn, I might obtain some information.
Blieb das ungelöste Problem, warum niemand in dem Haus wohnen wollte. Es bestand eine allgemeine Abneigung dagegen, und bisher hatte ich noch nicht entdeckt, worauf sie sich zurückführen ließ. Vielleicht konnte ich im hiesigen Gasthof etwas erfahren.