Traduction de "unhealed wounds" à allemand

Unhealed wounds

• ungeheilte wunden
• verheilten wunden

Exemples de traduction

ungeheilte wunden

The Man's unhealed wounds bleed red upon the stones, the Woman is robed like a goddess;
Des MANNES ungeheilte Wunden färben mit ihrem Blut die Steine rot, die FRAU trägt Gewänder wie eine Göttin;

The edge in his voice spoke of a raw, unhealed wound that ached within him and his words brought shame to her eyes.
Die Schärfe seines Tones verriet eine ungeheilte Wunde, die ihn im innersten Herzen schmerzte, und sie schämte sich bei seinen Worten.

verheilten wunden

I don’t know. I only know that Claire’s tormented by unfinished business and unhealed wounds.
Ich weiß nicht. Ich weiß nur, dass Claire von einem ungelösten Konflikt und von nicht verheilten Wunden gequält wird.