Traduction de "uncle says" à allemand

Uncle says

• onkel sagt

Exemples de traduction

onkel sagt

My uncle say nothing.
Mein Onkel sagt nichts.

By his uncle, says the shift nurse.
Von seinem Onkel, sagt die Stationsschwester.

My uncle says… and… my uncle… and… my uncle…
Mein Onkel sagt ... und ... mein Onkel ... und ...

“My uncle says it is bad on the roads.”
»Mein Onkel sagt, es geht schlimm zu auf den Straßen.«

You can't believe everything your uncle says.
»Du darfst nicht alles glauben, was dein Onkel sagt.«

Their uncle says they are like two babies just born.
Ihr Onkel sagt, sie sind wie zwei neugeborene Babys.

Your uncle says I make good deals?
Ihr Onkel sagt, ich mache gute Geschäfte?

‘Uncle,’ say I, ‘why don’t you deal in currency?’
»Onkel«, sagte ich, »warum handeln Sie nicht mit Valuta?«

“My uncle says you’re still investigating Julián Carax.
Mein Onkel sagt, du forschst immer noch Julián Carax nach.

“Know what my uncle says?” Mr. Scunthorpe demanded.
»Weißt du, was mein Onkel sagt?« fragte Mister Scunthorpe.