Traduction de "two attackers" à allemand

Two attackers

• zwei angreifer

Exemples de traduction

zwei angreifer

Pete was trying to fight off two attackers.
Pete versuchte, zwei Angreifer auf einmal abzuwehren.

Two attackers fell, grunting, cursing, one clutching an arm and the other a shoulder.
Zwei Angreifer gingen fluchend zu Boden, einer hielt sich den Arm, der andere die Schulter.

There, two guards were wielding swords against the spears of two attackers.
Sie eilten zur Sänfte, wo zwei Wachsoldaten sich mit den Schwertern gegen die Speere zweier Angreifer wehrten.

Freed of the need to ward off two attackers, the farmers fanned out behind the survivor.
Von der Notwendigkeit befreit, zwei Angreifer abzuwehren, schwärmten die Bauern jetzt hinter dem überlebenden Na aus.

I shrugged, guessing as much by the almost indifference Jenks’s kids had shown the two attackers.
Ich zuckte mit den Achseln, weil ich mir das nach dem Gleichmut, mit dem Jenks' Kinder auf die zwei Angreifer reagiert hatten, schon fast gedacht hatte.

And the witnesses had said there were two attackers involved, one of them a girl with long brown hair.’ ‘Oh dammit.’
Und Zeugen haben ausgesagt, dass es zwei Angreifer waren, einer davon ein Mädchen mit langen dunklen Haaren bis zum Hintern.

They were away, and the two attackers were still struggling to right themselves: the first was flying very badly and making shrill noises of pain.
Sie waren davongekommen, und die zwei Angreifer kämpften immer noch darum, sich wieder zu fangen. Dem ersten fiel das Fliegen sehr schwer, und er stieß schrille Schmerzenslaute aus.

It struck the first two attackers on the chest and passed through their flesh as if it were so much cheese, cutting them in half in an eruption of organs and gore.
Er traf die vordersten zwei Angreifer vor die Brust und durchschlug mit tonnenschwerer Wucht Fleisch und Knochen, als wären sie Weichkäse, riß sie in einer Eruption von inneren Organen und Blut entzwei.

The young mind lost another of its two remaining spies, chopped to pieces by two attackers, that hornet’s vision fading as its severed head fell to the crowded floor.
Die junge Intelligenz verlor noch einen ihrer zwei verbliebenen Spione, der von zwei Angreifern in Stücke geschnitten wurde; die Bilder aus den Augen dieser Hornisse verblassten, als der abgetrennte Kopf auf den dicht bedeckten Boden fiel.

Lathe made a crouching leap over the tangled bodies of the first two attackers and slashed his nunchaku across the third Security man's gun arm, sending his weapon spinning off across the nearby tables, then slammed a kick to his stomach that folded him up and dropped him to the floor.
Lathe vollführte einen Hechtsprung über die verschlungenen Körper der ersten zwei Angreifer und hieb dem dritten Sicherheitsmann mit dem nunchaku gegen den Schussarm, sodass dessen Waffe über die Tische flog.