Traduction de "two afternoons" à allemand

Two afternoons

• zwei nachmittage
• zwei nachmittagen

Exemples de traduction

zwei nachmittage

Six hours a week over two afternoons.
Sechs Stunden die Woche, an zwei Nachmittagen.

“It’s only two hours, two afternoons a week,” she added.
»Es sind nur zwei Stunden zwei Nachmittage die Woche«, fügte sie hinzu.

Shirley says, “you want two afternoons off in a row.”
»Anders gesagt: Du willst zwei Nachmittage hintereinander freihaben«, bemerkt Shirley.

She needs extra help in the house two afternoons a week, and wondered if you could spare me.
Sie braucht zwei Nachmittage pro Woche Hilfe im Haushalt und lässt fragen, ob du mich entbehren kannst.

She spent two afternoons with him in his cheap motel room, and when he left San Diego he made no promises.
Sie hatte zwei Nachmittage in seinem billigen Motelzimmer verbracht, und als er wieder abgefahren war, hatte er ihr keinerlei Versprechungen gemacht.

She’d decided that two afternoons and an evening with Mom would be enough time for Nina to understand the nursing home decision.
Sie hatte beschlossen, dass Nina nach zwei Nachmittagen und einem Abend mit ihrer Mom verstehen würde, warum sie sie ins Heim gegeben hatte.

I’ll pay you the same monthly salary as you make now if you’ll come on as my marketing director for two afternoons a week—you pick the days.
Ich bezahle dir dasselbe monatliche Gehalt, das du jetzt bekommst, wenn du zwei Nachmittage die Woche als mein Marketingleiter fungierst.

Maybe one of those twenty-somethings has two afternoons a week to give you-I’ll talk to them this weekend.”
Vielleicht kann eine von diesen Zwanzigjährigen zwei Nachmittage pro Woche erübrigen - ich werd mich gleich dieses Wochenende drum kümmern.

I visited Prabaker, Johnny, Qasim, and Jeetendra often, and I continued to help out at the clinic, attending to patients for two afternoons every week.
Ich besuchte Prabaker, Johnny, Qasim und Jeetendra häufig und kümmerte mich weiterhin um die Praxis, indem ich an zwei Nachmittagen pro Woche Sprechstunde abhielt.

‘The agency will think it’s strange – if suddenly I’m not available two afternoons a week and you cancel the agreement with the three of us at the same time. They look out for things like that.’
Die Agentur wird es merkwürdig finden, wenn ich plötzlich an zwei Nachmittagen in der Woche nicht mehr zur Verfügung stehe und Sie gleichzeitig den Vertrag mit uns dreien kündigen.