Traduction de "trumpet sounded" à allemand

Trumpet sounded

• trompete erklang
• posaune

Exemples de traduction

trompete erklang

Trumpets sounded, a confusion of signals.
Trompeten erklangen, ein Durcheinander von Signalen.

And I was full of tears until I heard the trumpets sound.
Und meine Tränen versiegten erst, als die Trompeten erklangen.

The drums and trumpets sounded, the candles guttered, the yule log collapsed into glowing cinders, and the guests were laughing. Christmas was over.
Die Trommeln und Trompeten erklangen, die Kerzen flackerten, der Julklotz zerbrach in glühende Brocken, und die Gäste lachten. Die Weihnachtszeit war vorbei.

Trumpets sounded as he stepped inside the chamber on the stone floor and strode to the second gateway to the drill hall itself. Before him was the enormous cavern, with its vast ceiling a panoply of flags, decorations, and sweeping colored lights.
Trompeten erklangen, als er den Steinboden des Inneren betrat und sich einem zweiten Torbogen näherte, hinter dem sich der eigentliche Exerziersaal erstreckte – ein weiter, hoher Raum, die gewölbte Decke ein Gewirr von Flaggen, Verzierungen und bunten Flächen.

posaune

Trumpets sounded, several long notes.
Posaunen erklangen, mehrere langgezogene Töne.