Traduction de "tristes" à allemand

Tristes

• triste

Exemples de traduction

triste

That is what it is: triste. Triste est.
Ja, das ist: triste. Triste est.

Like vampires, Triste witches are immortal.
Wie wir Vampire sind die Tristes unsterblich.

The Triste witches appear almost identical to humans.
Die Tristes sind den Menschen sehr ähnlich.

“Some damn Triste,” the stranger growls.
»Ein verdammter Triste«, knurrt der Fremde.

A triste occasion, Truman would say." "President Truman?"
Ein trister Anlaß, würde Truman sagen.« »Präsident Truman?«

Ferrando and Guglielmo: "Despina in maschera, che triste pelle!"
Ferrando und Guglielmo: »Despina in maschera, che triste pelle!«

They were supposed to launch right into a rendition of “Mi Noche Triste.”
Eigentlich sollten sie jetzt sofort übergehen zu »Mi Noche Triste«.

“¡Qué triste!” Beer Belly shouted, when he saw Juan Diego.
»¡Qué triste!«, schrie Bierbauch, als er Juan Diego sah.

“Since when does Aubrey allow Tristes in his territory?” I ask.
»Seit wann duldet Aubrey Tristes in seinem Revier?« frage ich.

His eyes held Morgon’s as though he read his own name there. “I was Trist.
Seine Augen blickten in die von Morgon, als läse er dort seinen Namen. »Ich war Trist.