Exemples de traduction
“I want no tribute.”
»Ich will keinen Tribut.«
This tribute is acceptable.
Dieser Tribut ist akzeptabel.
Another tribute, or a guard?
Ein anderer Tribut oder ein Wächter?
“Another little tribute.”
»Ein kleiner Tribut.«
As a tribute, you claim.
Als einen Tribut, behaupten Sie.
There are four tributes.
Ich sehe vier Tribute.
“How are things with your tribute?”
»Wie läuft es mit deinem Tribut?«
Were other tributes in pursuit?
Waren ihnen andere Tribute auf den Fersen?
Trapped like the tributes in the zoo.
Wie die Tribute im Zoo.
“You mentioned nothing of tribute.”
»Von Tribut war nicht die Rede.«
Black Mesa had instructed him to offer the mice as a tribute to the masked god who would come to drag him away to the underworlds.
Schwarzer Tafelberg hatte ihn angewiesen, die Mäuse dem maskierten Gott, der käme, um ihn in die Unterwelten hinabzuzerren, als Tribut anzubieten.