Traduction de "triangular opening" à allemand

Triangular opening

• dreieckige öffnung

Exemples de traduction

dreieckige öffnung

He bobbed through the triangular opening and found himself inside an empty office.
Er schlüpfte durch die dreieckige Öffnung und befand sich in einem leeren Büro.

Crablike defense droids swarmed around a triangular opening that seemed to be Mazariyan's entrance.
Krabbenartige Verteidigungs-Droiden umschwärmten eine dreieckige Öffnung, die der Eingang von Mazariyan zu sein schien.

He could make out a triangular opening down at the bottom of the sump which must be the outflow of the river.
Auf dem Grund der Vertiefung konnte er eine dreieckige Öffnung ausmachen – zweifellos der Abfluss des Wassers.

I could see the lantern glow on the mist and distant ceiling through the triangular opening at the end of the tent.
Ich konnte durch die dreieckige Öffnung am Ende des Zelts die Laterne im Nebel und auf der hohen Decke leuchten sehen.

The sun was high in the sky and he could feel its warmth through the triangular opening in the broken glass. 33
Die Sonne stand hoch am Himmel. Durch die dreieckige Öffnung in der zerbrochenen Scheibe spürte er ihre Wärme. 33

The light coming in the triangular opening illuminated with cruel clarity the sloppy trampled muck and her muddy feet, her soaked and muddy trousers.
Das Licht, das durch die dreieckige Öffnung hereinströmte, erhellte mit grausamer Deutlichkeit den morastigen Boden, ihre schlammverkrusteten Füße und ihre durchnäßte und ebenfalls schlammbeschmierte Hose.

But if they had been stopped by a shallow lake in the cavern above, it would have been unlikely that Hel would ever find that marl chute underwater, swim all the way down it, locate this Wine Cellar sump, pass out through the triangular opening, and make it through that powerful current to the outfall.
Doch wenn sie in der Höhle oben auf einen seichten See gestoßen wären, hätte Hel unter Wasser kaum diese Mergelrinne gefunden, er wäre sie auch nicht hinabgeschwommen und hätte niemals diesen Weinkellerabfluss entdeckt, durch dessen dreieckige Öffnung das Wasser bis zur Mündung schoss.