Exemples de traduction
It wasn’t the traveler, the traveler was dead.
Es war nicht die Reisende, die Reisende war tot.
“You’re a traveler?
Du bist eine Reisende?
‘Why travellers?’ ‘He was a great traveller himself, I suppose.’
«Warum Reisende?» «Er war selbst ein großer Reisender, vermute ich.»
No travelers here yet.
Es sind noch keine Reisenden da.
I am just a traveler.
Ich bin nur ein Reisender.
to a traveler it is a catastrophe.
für den Reisenden ist er eine Katastrophe.
“The travelers are not real.”
»Die Reisenden sind nicht real.«
“But the courtesy of the traveler—”
»Aber die Höflichkeit des Reisenden ...«
The travelers waited.
Die Wanderer warteten.
Be seated, traveller.
Setz dich, Wanderer.
Patterns can travel.
Muster können wandern.
I was a warrior traveler.
Ich war ein Krieger-Wanderer.
We’re peaceful travelers.
Wir sind friedliche Wanderer.
A traveller like me? A werewolf?
Ein Wanderer wie ich? Ein Laubwolf?
To this door came the traveler.
An dieses Portal kam der Wanderer.
In that direction, pilgrims travel.
In diese Richtung wandern die Pilger.
Traveller: 'Gosh, yes!
Wanderer: »Himmel, ja!
The travelers stared at the marks a few moments.
Die Wanderer starrten sie an.