Traduction de "traumatisation" à allemand

Traumatisation

• traumatisierung

Exemples de traduction

traumatisierung

Almost without exception they suggest that the traumatisation which many children suffered as a result of sudden separation from their parents and maltreatment in the host families was worse and had a much more damaging effect on their further lives than the considerable trauma of the nights of bombing.
Fast einhellig herrscht die Meinung, dass die Traumatisierung, die viele Kinder durch die abrupte Trennung von ihren Eltern und die häufig dar auf folgende schlechte Behand lung in den Pflegefamilien erlitten hatten, schlimmer war und sich viel nachteiliger auf ihr weiteres Leben auswirkte als das zweifellos ebenfalls erhebliche Trauma der Bombennächte.