Traduction de "translating program" à allemand

Translating program

• übersetzungsprogramm

Exemples de traduction

übersetzungsprogramm

“They say they have translation programs.”
»Sie sagen, sie hätten Übersetzungsprogramme.«

Any day now I will not need the translator program.
In absehbarer Zeit werde ich das Übersetzungsprogramm nicht mehr brauchen.

Han punched up Threepio's translation program on a sideboard screen.
Han holte 3POs Übersetzungsprogramm auf einen Seitenbildschirm.

The computer started into the translation program then, and started displaying the result.
Der Computer fing mit dem Übersetzungsprogramm an und warf das Ergebnis auf den Schirm.

Try that one through the translation program, Hilfy thought in dismay.
Man versuche einmal, das durch das Übersetzungsprogramm zu schicken, dachte Hilfy verzweifelt.

He watched while the translation program chewed through this section, turning the German words into English.
Er wartete, bis sich das Übersetzungsprogramm bis zu diesem Abschnitt vorgearbeitet hatte.

Then the translating programs do their stuff, throwing preliminary English or Russian versions.
Anschließend treten die Übersetzungsprogramme in Aktion und werfen vorläufige Fassungen auf englisch oder russisch aus.

At work was a translation program....a complex database that had taken Wizard years to compile.
Ein Übersetzungsprogramm arbeitete, eine umfassende Datenbank, die Wizard in jahrelanger Arbeit zusammengetragen hatte.