Traduction de "tomor" à allemand

Tomor

• morgen

Exemples de traduction

morgen

The men will look to you tomor¬row;
Die Männer werden morgen zu dir aufblicken;

You are coming home tomor¬row.” “No, I am not.”
Du kommst morgen mit mir nach Hause.« »Nein, das werde ich nicht tun.«

morning, then keep going. I want to get there late tomor-11 row. “My God, where?”
Ich möchte bis morgen abend dort sein.« »Mein Gott, wo?«

‘The thing is that I’m busy tomor row and the day after, so we’d better do the cleaning today.’
»Morgen und übermorgen hab ich zu tun, und da komm ich heute zum Saubermachen.«

Feinberg broke the silence: "I still say we should have postponed this fishing trip until tomor row.90 - Whistling past the graveyard.
Feinberg brach das Schweigen: »Ich finde immer noch, daß wir mit dieser Angeltour bis morgen warten sollten.« Es war wie ein Flöten am Friedhof.

Yet he couldn't allow Hirata's continued presence in Nagasaki, especially if his own suspicions about the lights proved true. oNo arguments, Hirata-san, he said. oYou leave for Edo tomor...
Doch wie dem auch sei – Hirata musste Nagasaki verlassen. Insbesondere, wenn Sanos Verdacht zutraf, was die Lichterscheinungen betraf, war es für seinen Gefolgsmann in dieser Stadt zu gefährlich. »Keine Widerrede, Hirata-san«, sagte er, »aber du wirst morgen die Heimreise nach Edo antreten und …«