Traduction de "to ampleforth" à allemand

To ampleforth

• weitergeben
• zu ampleforth

Exemples de traduction

zu ampleforth

It was even conceivable that Ampleforth was the bearer of the razor blade. “Ampleforth,” he said.
Es war sogar denkbar, daß Ampleforth der Bote mit der Rasierklinge war. »Ampleforth«, sagte er.

'Ampleforth,' he said.
»Ampleforth«, sagte er.

Ampleforth looked startled again.
Ampleforth machte wieder ein erschrockenes Gesicht.

Ampleforth paused, mildly startled.
Ampleforth blieb ein wenig verblüfft stehen.

With a brief movement of the hand he indicated Ampleforth.
Mit einer kurzen Handbewegung deutete er auf Ampleforth.

It was even conceivable that Ampleforth was the bearer of the razor blade.
Es war sogar denkbar, daß Ampleforth der Bote mit der Rasierklinge war.

He must speak to Ampleforth, and risk the yell from the telescreen.
Er mußte mit Ampleforth sprechen und es auf sich nehmen, durch den Televisor angebrüllt zu werden.

“All right.” Ampleforth failed to see Winston and sat down at another table.
»Gut.« Ampleforth hatte Winston nicht erspäht und setzte sich an einen anderen Tisch.

I have never set foot in Ampleforth College although it is nearby.
Ampleforth College habe ich nie betreten, obwohl ich in der Nähe wohne.