Traduction de "thrust against" à allemand

Thrust against

• gegen stoßen
• schub gegen

Exemples de traduction

schub gegen

Losing thrust against the current! Mark plus five! Plus seven! Plus nine!
»Schub gegen die Strömung nimmt ab! Markierung plus fünf. Plus sieben! Plus neun!«

They rushed forward, running part of the way, to conserve the strength of the demon for the final necessary thrust against gravitation.
Sie jagten vorwärts, einzelne Wegstücke im Laufschritt nehmend, um die Kraft des Dämons für den entscheidend notwendigen Schub gegen die Gravitation zu schonen.

All you had to do was to balance the thrust against gravity, so that the descending ship reached zero velocity at zero altitude.
Man brauchte nur noch den Schub gegen die Schwerkraft auszugleichen, so daß das sinkende Schiff auf Höhe Null auch null Geschwindigkeit erreichte.