Traduction de "throws himself" à allemand

Throws himself

• wirft sich

Exemples de traduction

wirft sich

Theodor throws himself to the ground.
Theodor wirft sich zu Boden.

He sees the lake and throws himself inside.
Er sieht den See und wirft sich hinein.

ALBUS runs and throws himself into GINNY’s arms.
ALBUS rennt los und wirft sich in GINNYS Arme.

“Marino throws himself to the wolves. He’s his own wolf.”
»Marino wirft sich selbst den Wölfen zum Fraß vor. Er ist sein eigener Wolf.«

He reacts instantly, throwing himself backwards and jamming the torch in the gap.
Er reagiert blitzschnell, wirft sich herum und steckt die Taschenlampe in den Spalt.

He throws himself to the ground and rolls, hearing at least two of them shoot.
Er wirft sich zu Boden, und während er wegrollt, hört er, daß mindestens zwei schießen.

He throws himself off his chair onto the floor and waves his legs about.
Er wirft sich von seinem Stuhl auf den Boden und rudert mit den Beinen in der Luft.