Traduction de "through develop" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The Jewish economic elite’s particular function during the nineteenth century had been its decisive role in capital mobilization and concentration through development of the Berlin stock market,28 and linkage of the still relatively parochial German economy with world markets.29 The centrality of “Jewish” banking during the Weimar period did not decrease,30 contrary to what has sometimes been argued. But there was no correlation between Jewish economic activity and any kind of lasting political influence in German society.
Die spezielle Funktion der jüdischen Wirtschaftselite im 19. Jahrhundert hatte in ihrer entscheidenden Rolle bei der Mobilisierung und Konzentration von Kapital durch die Entwicklung der Berliner Börse[28] und in der Verknüpfung der noch relativ provinziellen deutschen Wirtschaft mit den Weltmärkten bestanden.[29] Im Gegensatz zu dem, was manchmal behauptet worden ist, nahm die zentrale Stellung des «jüdischen» Bankwesens in der Weimarer Zeit nicht ab.[30] Doch es gab keine Korrelation zwischen jüdischer Wirtschaftstätigkeit und irgendeiner Art von dauerhaftem politischem Einfluß in der deutschen Gesellschaft.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test