Traduction de "thoughts of fear" à allemand

Thoughts of fear

• gedanken der angst

Exemples de traduction

gedanken der angst

Archer had kept his thoughts and fears to himself.
Archer hatte seine Gedanken und Ängste für sich behalten.

Didn’t you have the dark thoughts, the fear, just like Donald and I had?
Und die dunklen Gedanken, die Angst, so wie Donald und ich.

She asked no questions, and dropped her scattered thoughts and fears.
Sie stellte keine Fragen und stieß die diffusen Gedanken und Ängste von sich weg.

And those thoughts of fear, greed, stinginess, and lack become their experience.
Und die Gedanken von Angst, Gier, Geiz und Mangel werden zu ihren Erlebnissen.

Her eyes gave away every thought, every fear.
Ihre Augen verrieten nur allzu deutlich ihre Gedanken und Ängste.

I wasn’t here to confide my thoughts and fears to him. Quite the reverse!
Ich war nicht hier, um ihm meine Gedanken und Ängste zu beichten – ganz im Gegenteil!

Within it, her thoughts and fears curdled and spun, foul twisting things.
Ihre Gedanken und Ängste geronnen zu einer fauligen, zuckenden Masse.

The gloomy thoughts and fears of yesterday had fled like ghosts into the night.
Die dunklen Gedanken und Ängste von gestern waren fort wie die Geister der Nacht.

She thought she could see the reflection of her own thoughts and fears there in his eyes.
Von seinen Augen glaubte sie die gleichen Gedanken und Ängste ablesen zu können.

Random thoughts, worries, fears, and emotions would sabotage the spell.
Abschweifende Gedanken, Sorgen, Ängste und unkontrollierte Gefühle würden den Spruch ebenfalls sabotieren.