Traduction de "this creator" à allemand

This creator

• dieser schöpfer
• dieses konzept

Exemples de traduction

dieser schöpfer

For he is the creator.
er ist ein Schöpfer.

“You’re the Creator?”
»Du bist der Schöpfer?«

Am I dead? Is the Creator come to judge me? Which Creator?
Bin ich tot? Ist das der Schöpfer, der gekommen ist, um über mich zu richten? Welcher Schöpfer?

Then you’ll become a creator.
Dann werden Sie zum Schöpfer.

If it is true that God is the Creator, this means that you, too, are a creator.
Wenn es stimmt, dass Gott der Schöpfer ist, dann bedeutet das, dass auch du ein Schöpfer bist.

Not the Creator of All.
Nicht der allmächtige Schöpfer.

Creator, destroyer.
Schöpfer, Zerstörer.

It was the Creator of the Universe.
Es war der Schöpfer des Universums.

The creation is not the creator.
Der Schöpfer ist nicht seine Schöpfung.

The creators and the destroyers.
Die Schöpfer und die Zerstörer.

dieses konzept

Pardon me, Your Honor, the concept is not easy to explain—there is an ineffable quality to some technology, described by its creators as concinnitous, or technically sweet, or a nice hack—signs that it was made with great care by one who was not merely motivated but inspired.
Pardon, Euer Ehren, das Konzept ist nicht leicht zu erklären – einige Technologien haben eine unnachahmliche Qualität, die von ihren Erschaffern als hauchzart, technisch ausgereift oder ein guter Hack bezeichnet wird –, eine Qualität, die darauf hindeutet, daß der Mechanismus von jemandem, der nicht nur motiviert, sondern inspiriert war, mit größter Sorgfalt hergestellt worden ist.