Traduction de "third front" à allemand

Third front

• dritte front

Exemples de traduction

dritte front

The third front is sitting right over the home planet, that is, planet eight.
Die dritte Front steht direkt über der Hauptwelt, also Planet Nummer acht.

“When the snow starts to melt and the dragons wake up, we’ll be faced with a third front.
Wenn der Schnee zu schmelzen beginnt und die Drachen aus ihrem Schlummer erwachen, entsteht uns eine dritte Front.

Gaunt called up his vox-officer, Raglon, and ordered him to patch links with the second and third fronts.
Gaunt rief seinen Kom-Offizier Raglon und befahl ihm, eine Verbindung mit seiner zweiten und dritten Front herzustellen.

“Your time is up,” came the oddly Pellaeon sounding voice, and the viewport was filled once again with red and green streaks of laser fire as fighting began on a third front.
»Ihre Zeit ist um«, sagte die seltsam nach Pellaeon klingende Stimme, und erneut wurde das Sichtfenster von rotem und grünem Laserfeuer erfüllt, als auch noch an einer dritten Front Gefechte ausbrachen.

Raglon had just reached Colonel Farris, commander of the Brevian Centennials at the sharp end of the third front pushing in through the north of the city, when they heard fresh firing from the Universitariat.
Raglon hatte soeben Oberst Farris erreicht, den Befehlshaber der Breviater Hundertjährigen am scharfen Ende der dritten Front, die sich durch den Nordteil der Stadt kämpften, als sie wieder Schüsse aus dem Universitariat hörten.