Traduction de "third circle" à allemand

Third circle

• dritter kreis

Exemples de traduction

dritter kreis

No longer was he G'Kar of the Third Circle.
Er war nicht mehr G'Kar vom Dritten Kreis.

It began when he wanted to succeed to the Third Circle.
Es begann damit, daß er in den Dritten Kreis aufsteigen wollte.

There are a number of chairs in the Third Circle; the number is always constant.
Die Zahl der Sitze im Dritten Kreis ist limitiert.

At the third circle, a topaz glow touches their faces.
Am dritten Kreis lief ein Schein von Topas über ihre Gesichter.

"I am G'Kar, Third Circle," he told the bug.
»Ich bin G'Kar vom Dritten Kreis«, sagte er zu der Kakerlake.

Acceding to the Third Circle is more than a little social climbing.
In den Dritten Kreis aufgenommen zu werden ist weit mehr als nur ein sozialer Aufstieg.

You think you are safe within the Third Circle and the Earth space station.
Sie denken, Sie seien im Dritten Kreis auf der Erdstation sicher.

And in the third circle write down everything that either makes you money or that you spend money on.
Und in den dritten Kreis schreiben Sie alles, was Ihnen Geld bringt und was Sie Geld kostet.

Du'Rog was banished, and G'Kar succeeded to the Third Circle and has his choice of plum positions.
G'Kar stieg in den Dritten Kreis auf und konnte sich einen bequemen Posten auswählen.

If I had to do it over again, I would wait forever to succeed to the Third Circle.
Wenn ich es noch einmal machen könnte, würde ich bereitwillig tausend Jahre warten, bevor ich in den Dritten Kreis aufsteigen könnte.