Traduction de "think when" à allemand

Think when

• denk nach wann
• denken, wenn

Exemples de traduction

denk nach wann

All right, think. When did she take the first one? When did she take the second? the third?
Also gut, denk nach! Wann hatte sie die erste Kapsel geschluckt? W ann die zweite? Und die dritte?

“So, what can you tell?” “Uh, I don’t know.” “Think! When will a head wound fail to bleed?” “When ...
»Also, was leitest du daraus ab?« »Ähm, ich weiß nicht.« »Denk nach! Wann wird bei einer Kopfverletzung kein Blut austreten?« »Wenn … oh.

denken, wenn

What are they going to think when they find out?
Was werden sie wohl denken, wenn sie es erfahren?

It works on how you think when you play it.
Sie arbeitet mit dem, was du denkst, wenn du sie spielst.

What he would think when he first saw her.
Was würde er denken, wenn er sie sah?

What was he to think when he looked into her eyes?
Und was würde er denken, wenn er ihr in die Augen sah?

Wondering what I would be thinking when—I refused to think if—it was me.
Daran, was ich wohl denken würde, wenn ich in derselben Situation wäre – ich weigerte mich, war zu denken.

What would her husband think when he saw the baby?
Was sollte ihr Mann denken, wenn er das sähe?

What would Corinn think when she saw him again?
Was würde Corinn denken, wenn sie ihn wiedersah?