Traduction de "think it wrong" à allemand

Think it wrong

• finde es falsch
• halte es für falsch

Exemples de traduction

finde es falsch

says Ponneh. “But I think it’s wrong.” Saba is glad to see the fire back in Ponneh’s voice.
»Meinetwegen«, sagt Ponneh. »Aber ich finde es falsch.« Saba ist froh, dass wieder Feuer in Ponnehs Stimme schwingt.

halte es für falsch

But I think it’s wrong.”
Aber ich halte es für falsch.

They think it’s wrong to load the dice - genetic or otherwise.
Sie halten es für falsch, ein Risiko einzugehen -ob genetisch oder sonstwie.

I think it’s wrong, but you’re no different from every other man I know in objectifying women—just more honest about it.
Ich halte es für falsch, aber Sie sind auch nicht anders als alle anderen Männer, die ich kenne und die Frauen als Objekte betrachten – Sie sind dabei nur ehrlicher.

Mitzy Lish was the kind of woman who bullied young men, too. “I THINK IT’S WRONG,” said Owen Meany. “Is he for real?”
Mitzy Lish war eine Frau, die junge Männer gern einschüchterte. »ICH HALTE ES FÜR FALSCH«, meinte Owen Meany. »Meint er das wirklich?«