Traduction de "thing i found" à allemand

Thing i found

• was ich gefunden habe
• was ich fand,

Exemples de traduction

was ich gefunden habe

“I went day after day, I scrolled microfilm until my head ached, and I want to share some of the things I found.”
»Tag für Tag bin ich dorthin gegangen und habe mich durch Mikrofilme gewühlt, bis mir der Kopf geschmerzt hat, und einiges von dem, was ich gefunden habe, möchte ich euch gern mitteilen.«

was ich fand,

The only thing I found there were a few dry leaves. “Here, Emma.”
Das Einzige, was ich fand, waren ein paar trockene Blätter. »Hier, Emma.«

I put on the first thing I found and ran down to open the door for him.
Ich zog das Erstbeste an, was ich fand, und ging hinunter, um ihm zu öffnen.

The first thing I found was a photo of me at eighteen, and I thought perhaps that could go as well;
Das erste, was ich fand, war ein Foto von mir als Achtzehnjährige. Das würde es vielleicht auch tun, dachte ich.

And almost the first thing I found was a connection between Doctor Delirium and the rogue Drood, Tiger Tim.
Und beinahe das Erste, was ich fand, war eine Verbindung zwischen Doktor Delirium und dem vogelfreien Drood Tiger Tim.