Traduction de "the work in question" à allemand

The work in question

• die fragliche arbeit
• die arbeit in frage

Exemples de traduction

die fragliche arbeit

This was true, but the work in question was not in fact the implied mountain of ironing, it was work on her novel, which had reached a sticky patch.
Das stimmte, auch wenn die fragliche Arbeit nicht den zu bügelnden Wäscheberg betraf, sondern die Arbeit an ihrem Roman, der in zähe Fahrwasser gelangt war.

die arbeit in frage

“Why haven’t you got a police car when you’re at work?” “Good question.
»Warum haben Sie keinen Streifenwagen, Sie sind doch jetzt bei der Arbeit?« »Gute Frage.