Exemples de traduction
The Sybilline scrolls… Not the Sybilline scrolls, surely?
Die Sibyllinischen Schriftrollen … Doch nicht etwa die Sibyllinischen Schriftrollen?
What scrolls would they be?
Was denn für Schriftrollen?
The Sybilline scrolls?
Die Sibyllinischen Schriftrollen?
They are the Sybilline scrolls.
Sie sind die Sibyllinischen Schriftrollen.
The scroll was such an object.
Die Schriftrolle war ein solcher Gegenstand.
'So what have these scrolls we're after got to do with the Sybilline scrolls?'
»Und was haben die Schriftrollen, hinter denen wir her sind, mit den Sibyllinischen Schriftrollen zu tun?«
“What is this scroll?”
»Was ist diese Rolle?«
“And what are all these scrolls?”
»Und was hat es mit diesen Rollen auf sich?«
“The Alchemist’s Scrolls.
Die Rollen des Alchemisten.
“Where’s the scroll, then?” “Not so fast.
»Wo ist die Rolle also?« »Nicht so schnell.
He had handled the scroll.
Er hatte mit der Rolle hantiert.
We can handle the scroll.
Wir kümmern uns um die Rolle.
Selid waved the scroll.
Selid schwenkte die Rolle.
Arré opened the scroll.
Arré öffnete die Rolle.
Gordon opened the scrolls.
Gordon öffnete die Rollen.
wants me to have this scroll.
Es ist sein Wunsch, dass ich diese Rolle habe.