Traduction de "the old guard" à allemand

The old guard

• die alte garde

Exemples de traduction

die alte garde

He served in the Old Guard.
Er hat in der alten Garde gedient.

They would have much preferred the quiet parlors of the Old Guard, but the Old Guard would have none of them.
Ihnen wären die ruhigen Salons der alten Garde viel angenehmer gewesen, aber die alte Garde wollte von ihnen nichts wissen.

We. Meaning the old guard.
Wir. Das heißt wohl die alte Garde.

The old guard with new recruits in tow.
Die alte Garde mit neuen Rekruten im Schlepptau.

That left the old guard-what was left of the Tongs.
Blieb die alte Garde – das, was von den Tongs übrig war.

The old guard howling, "Smoke 'em, Bob!"
Die alte Garde brüllte: »Gib's ihnen, Bob!«

As part of the wealthy old guard of the Capitol, she was family.
Als Teil der wohlhabenden alten Garde des Kapitols gehörte sie zur Familie.

Hoover’s old guard believed the FBI would be handcuffed.
Hoovers alte Garde hatte das Gefühl, dem FBI würden Handschellen angelegt.

Rhett had said that the Old Guard would never surrender and he was right.
Rhett hatte gesagt, die alte Garde werde sich nicht ergeben, und so geschah es auch.

But Mrs Winterson wanted trouble and she had enough of the old guard behind her.
Aber Mrs Winterson wollte Ärger, und sie hatte genug von der alten Garde hinter sich.