Traduction de "the north end" à allemand

The north end

• das nördliche ende
• das nordende

Exemples de traduction

das nördliche ende

“North end of the island.”
»Zum nördlichen Ende der Insel.«

At the north end was a faint white M.
Am nördlichen Ende war ein undeutliches weißes M.

“They are coming to the north end of the clearing now.”
»Sie haben gerade das nördliche Ende der Lichtung erreicht.«

A shout came from the north end of the settlement.
Vom nördlichen Ende der Siedlung ertönte ein Schrei.

At the north end of the dining area was another door.
Am nördlichen Ende der Eßecke befand sich eine weitere Tür.

She pointed up toward the north end of Lake Michigan.
Sie zeigte auf das nördliche Ende des Lake Michigan.

At the north end of the park, kids were tossing a ball around.
Am nördlichen Ende des Parks warfen sich Kinder einen Ball zu.

They were there now, at the canal’s north end, getting ready in the Narrows.
Jetzt befanden sie sich dort, am nördlichen Ende des Kanals und bereit, in die Engstellen zu fahren.

Not even a single leaf stirred on the tree at the north end of the porch.
Auf dem Baum am nördlichen Ende der Veranda raschelte kein einziges Blatt.

At the north end of the track, the two horses had reached the turning post.
Am nördlichen Ende der Bahn hatten die beiden Pferde die Wendemarke erreicht.