Traduction de "the latest news" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
We gave her the latest news, and she told us where our posts were.
Wir überbrachten ihr die neusten Nachrichten, und sie wies uns unsere Posten zu.
Animated images on tabloid vending machines urged him to download their latest news, for just ten dollars a shot.
Animierte Abbildungen auf Boulevardzeitungs-Automaten forderten ihn auf, die neusten Nachrichten herunterzuladen, für nur zehn Dollar.
But in another sense it matters very much, for the latest news from across the sea is that the father has taken Derry, and is on the march elsewhere in Ireland, trying to win his kingdom back for his son.
In einer anderen Hinsicht ist es jedoch sehr wohl von Belang, denn die neuste Nachricht von jenseits des Meeres besagt, dass seinVater Derry eingenommen hat und, in dem Versuch, sein Königreich für seinen Sohn zurückzugewinnen, auf einen anderen Ort in Irland zumarschiert.
They wished they had a radio so they could hear the latest news.
Sie vermissten ein Radio, um die neuesten Nachrichten zu erfahren.
You must see this … on CNN … the latest news broadcast … unbelievable!
Das müsst ihr euch ansehen... auf CNN, die neuesten Nachrichten... Nicht zu fassen!
“I guess snakes don’t get the latest news from Rome?”
»Die Schlangen kennen die neuesten Nachrichten aus Rom wohl noch nicht?«
It showed him views of Chiark while it gave him the latest news.
Dieser zeigte ihm Ansichten von Chiark, während er ihm die neuesten Nachrichten mitteilte.
All of France, all of Europe, waited to hear the latest news.
Ganz Frankreich, ganz Europa wartete auf die neuesten Nachrichten.
Shepsie sits and watches the latest news hour after hour.
Shepsie sieht und hört täglich Stunde für Stunde die neuesten Nachrichten.
The talk was about the latest news from Fyffe, Alabama, of cattle mutilations.
Das Gespräch drehte sich um die neuesten Nachrichten über Verstümmelungen an Rindern in Fyffe, Alabama.
As he climbed up on to the deck, Grant met him with the latest news from Brazil.
Als er das Deck bestieg, wartete Grant mit den neuesten Nachrichten aus Brasilien auf ihn.
“A grim prospect,” said Rodgers, “made worse by the latest news from Lima.”
»Eine grauenhafte Aussicht«, sagte Rodgers. »Und die neuesten Nachrichten aus Lima sind auch nicht besser.«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test