Traduction de "the crawling" à allemand

The crawling

• das krabbeln
• das crawling

Exemples de traduction

das krabbeln

The wbrms in my solar plexus crawl and crawl and crawl.
Die Würmer in meinem Solarplexus krabbeln und krabbeln und krabbeln.

“Now you’re going to crawl.
Fang an zu krabbeln.

Not old enough to crawl, I think.
Noch zu jung zum Krabbeln.

The crawling became more desperate.
Das Krabbeln wurde verzweifelter.

So elegant even as they crawl!
Wie elegant sie sind, sogar wenn sie krabbeln!

And I remember learning to crawl.
Und ich erinnere mich, wie ich krabbeln gelernt habe.

It was like crawling into the asshole of Satan.
Es war, als würde ich in den Arsch Satans krabbeln.

Only rats are crawling here, Lin.
Krabbeln sie hier nur Ratten, Lin.

“You crawl before you walk.”
»Vor dem Gehen kommt das Krabbeln.«

Feeling like bugs are crawling on you?
Fühlt es sich an, als ob Insekten auf dir krabbeln?

das crawling

He would just do his World-Famous Crawling Cheapskate Wriggle over there and sit in the shade for a while, that's what he would do.
Er würde seinen weltberühmten Crawling-Hosenscheißer-Jive dort hinüber machen und eine Weile im Schatten sitzen, ja, das würde er.

As dogs, chained to their owners’ trailers here and there, bark at the dawn, and somebody, somewhere, plays ‘Crawling King Snake’ on a tinny radio, she hears him clearly as he whispers to the wind: Finnan. The Jesus Hill
Während ein paar Hunde bellen, die hier und dort an die Wohnwagen ihrer Besitzer gekettet sind, und irgendwo ›Crawling King Snake‹ aus einem blechernen Radio ertönt, hört sie deutlich, wie er dem Wind zuflüstert: Finnan. Jesus Hill