Traduction de "the antarctic" à allemand

The antarctic

• die antarktis
• die antarktischen

Exemples de traduction

die antarktis

"The Antarctic man?'*
»Der Antarktis-Mann?«

Five weeks in the Antarctic.
Fünf Wochen Antarktis.

What of Scott in his tent in the Antarctic?
Was war mit Scott in seinem Zelt in der Antarktis?

It was June— early winter in the Antarctic.
Es war Juni - früher Winter in der Antarktis.

That currents meanders all the way down into the Antarctic.
Die schlängelt sich bis in die Antarktis hinunter!

I'd heard of whiteouts in the Antarctic-this was worse;
Ich hatte von Whiteouts in der Antarktis gehört - aber das hier war noch schlimmer;

Now the eastern Antarctic is going.
Zurzeit schmilzt der Osten der Antarktis ab.

He thought of Marie. He thought of the Antarctic.
Er dachte an Marie. Er dachte an die Antarktis.

But he was far too fragile to risk on an expedition to the Antarctic hinterland.
Doch für eine Expedition in die Antarktis war er noch viel zu zerbrechlich.

Picked her up from some place in the Antarctic.
Habe sie von irgendeinem Ort in der Antarktis abgeholt.

die antarktischen

Antarctic fur seal.
»Antarktischer Seebär, eine Pelzrobbe.«

The Antarctic ozone has deteriorated again.
Das antarktische Ozon hat wieder abgenommen.

Oceanographers call it the Antarctic Convergence.
Die Wissenschaft spricht von der antarktischen Annäherung.

She had stayed inside the Antarctic convergence.
Sie war in der antarktischen Konvergenz geblieben.

But the Antarctic cold of that walk back to the base.
Aber die antarktische Kälte auf dem Weg zurück zur Basis.

Kirsty's little Antarctic fur seal.
Kirstys kleiner antarktischer Seebär.

“Antarctic glacier water,” offered the crab.
»Antarktisches Gletscherwasser«, sagte die Krabbe.

(visual: Antarctic site seen from the air)
(Bild: Luftbild der antarktischen Grabungsstätte)

But in fact Antarctic stations are very political.
Aber antarktische Stationen sind in Wirklichkeit höchst politisch.

Are we like those Antarctic penguins, or are they like us?
Gleichen wir den antarktischen Pinguinen oder gleichen sie uns?