Traduction de "that murders" à allemand

That murders

• das mordet
• dass morde

Exemples de traduction

das mordet

And he’s still murdering people.”
Und er mordet weiter.

Is that how guys do murders?
Mordet man denn so?

Probe a poet who murders.
Einen Dichter sondieren, der mordet.

They stole and murdered for the same reasons.
Sie stahlen und mordeten aus denselben Gründen.

(Macbeth hath murdered sleep.)
(Macbeth mordet den Schlaf.)

Capitalism is murderous, shouted Kurt.
– Der Kapitalismus mordet, schrie Kurt.

He is murdering helpless women and children.
Er mordet wehrlose Frauen und Kinder.

dass morde

I grant you that murder might be one of them.
Ich gebe zu, dass Mord auch dazugehört.

You have just said that murder is a law of nature.
Sie haben eben gesagt, dass Morden ein Naturgesetz ist.

But the Nioth-Korghai do not believe that murder is a law of nature.
Aber die Nioth-Khorgai glauben nicht, dass Morden ein Naturgesetz ist.

There is no doubt that murder is disgraceful, but it is not the word I should use to describe it myself.
Es gibt keinen Zweifel daran, dass Mord schändlich ist, aber mit diesem Wort würde ich ihn nicht gerade beschreiben.

Ulysses is a smart cookie—smart enough to know that murder produces different consequences from espionage.
Odysseus ist ein schlauer Kerl – schlau genug, um zu wissen, dass Mord etwas anderes ist als Spionage.