Traduction de "telephone kiosk" à allemand

Telephone kiosk

• telefonzelle
• telefon-kiosk

Exemples de traduction

telefonzelle

She made it as far as the telephone kiosk.
Sie schaffte es tatsächlich bis zur Telefonzelle.

Dundridge parked his car and went into a telephone kiosk.
Dundridge parkte und betrat eine Telefonzelle.

Kilometer thirty-six on the road to Trilbardou, there is a telephone kiosk.
Bei Kilometer sechsunddreißig an der Straße nach Trilbardou ist eine Telefonzelle.

She thought she could make it as far as the telephone kiosk.
Bis zur Telefonzelle könne sie es schaffen, meinte sie.

At the only crossroads is a red letter box and an equally red telephone kiosk.
An der einzigen Kreuzung befinden sich ein roter Briefkasten und eine ebenso rote Telefonzelle.

An hour or so earlier he had placed a call to the Bolshoi from a public telephone kiosk.
Vor knapp einer Stunde hatte er von einer Telefonzelle aus im Bolschoitheater angerufen.

In one frozen moment of mutual mortification, the room seemed to have shrunk to the size of a telephone kiosk.
Der Moment des peinlichen Schweigens schien den Raum auf die Größe einer Telefonzelle schrumpfen zu lassen.

Metcalfe was calling from a telephone kiosk several blocks from Lana’s father’s apartment on Petrovka.
Metcalfe rief aus einer Telefonzelle an, die mehrere Straßen von der Wohnung von Lanas Vater in der Petrowkastraße entfernt war.

He had barely finished speaking before Toby was standing in the telephone kiosk not twenty metres from the pavilion.
Er hatte kaum zu Ende gesprochen, als Toby auch schon in der keine zwanzig Meter vom Pavillon entfernten Telefonzelle stand.

They started walking toward Rabbi Elbaz Lane but stopped by a telephone kiosk, because Atalia wanted to make a phone call.
Sie gingen nebeneinander, Richtung Rav-Albas-Gasse, und blieben an einer öffentlichen Telefonzelle stehen, weil Atalja telefonieren wollte.