Traduction de "task is difficult" à allemand

Task is difficult

• aufgabe ist schwer
• aufgabe ist es schwierig,

Exemples de traduction

aufgabe ist schwer

you see no task so difficult that it cannot be accomplished by force of will.
Euch ist keine Aufgabe zu schwer, als daß sie sich nicht mit Willenskraft erfüllen ließe.

aufgabe ist es schwierig,

“Of course not. That’s what made the task so difficult.
Natürlich nicht. Das hat die Aufgabe ja so schwierig gemacht.

"All right," said Sam, "though I doubt you would be interested in a task this difficult—"
»Also gut«, sagte Sam, »obwohl ich bezweifle, daß eine Aufgabe, die so schwierig ist wie diese, dich interessieren wird.«

Ta-hoding's task looked difficult, until he saw they could simply follow one of the numerous rafts converging on the island necklace and trail it in.
Ta-hodings Aufgabe wirkte sehr schwierig, bis er erkannte, daß sie ja nur einem der zahlreichen Flöße zu folgen brauchten, die alle auf die Inselkette zustrebten.