Traduction de "talking about sex" à allemand

Talking about sex

• über sex reden
• reden über sex

Exemples de traduction

über sex reden

'Let's talk about sex,' she said.
»Laß uns über Sex reden«, sagte sie.

Then there’s the way they talk about sex in school and in church.
Und wie sie in der Schule und in der Kirche über Sex reden!

This was a talk about sex, not a lab where we got to do it.
Wir sollten hier nur über Sex reden, nicht tätlich werden.

‘Obviously, anybody who wants to say something definitive about communication has to talk about sex.’
»Es ist doch klar, dass jeder, der etwas Substanzielles über Kommunikation sagen will, auch über Sex reden muss.«

‘I don’t know. I don’t understand it.’ ‘Let’s talk about sex.’ ‘It was so perfect.’ ‘Oh yeah?’
»Ich weiß es nicht. Ich versteh es nicht.« »Lass uns doch mal über Sex reden.« »Es war so perfekt.« »Ach ja?«

Jesus, this could be the end of the freakin’ world, and all you want to do is talk about sex!” She pulled her phone out of my hand and fumbled with the battery cover.
Meine Güte, das könnte das Ende der verdammten Welt sein, und du willst nur über Sex reden!« Sie riss mir ihr Telefon aus der Hand und fummelte an der Akkuabdeckung herum.

reden über sex

In almost every bedroom, across continents, cultures, and religions—in the United States, Iran, Mexico, Malaysia, Brazil, Italy, China, Indonesia, India, Colombia, Bangladesh, South Africa, Libya, you name it—couples are whispering into each other’s ears their dreams for their future happy families. Everyone’s Talking About Sex
In nahezu allen Schlafzimmern der Welt, über alle Kontinente, Kulturen und Religionen hinweg – in den USA, im Iran, in Mexiko, Malaysia, Brasilien, Italien, China, Indonesien, Indien, Kolumbien, Bangladesch, Südafrika, Libyen, wo auch immer – flüstern Paare einander ihre Vorstellungen darüber ins Ohr, wie ihre künftige, glückliche Familie aussehen soll. ALLE REDEN ÜBER SEX