Traduction de "stromatolite" à allemand

Stromatolite

• stromatolith

Exemples de traduction

stromatolith

Like a stromatolite, maybe, or a primitive jellyfish.
Wie zum Beispiel ein Stromatolith oder eine Qualle.

“Stromatolites on Earth were the beginning, not the end, of evolution.”
»Stromatolithe standen auf der Erde am Anfang und nicht am Ende der Evolution.«

I have often thought that stromatolites were limited by their environment.
Ich war schon immer der Ansicht, daß Stromatolithen durch ihre Umgebung in der Entwicklung beeinträchtigt werden.

They looked strikingly like stromatolite fossils, tough layer cakes of bacteria.
Sie hatten eine verblüffende Ähnlichkeit mit Stromatolithen-Fossilien, Schichten aus zusammengebackenen Bakterien.

With the exception of the stromatolites near Perth, living anaerobes on Earth were minute, and most lived solitary lives.
Mit Ausnahme der Stromatolithen in der Nähe von Perth waren die Anaeroben, die heute noch auf der Erde lebten, winzig und fristeten in der Regel ein Dasein als ›Einzelgänger‹.

Some of the bacteria in living stromatolites on Earth were photosynthetic cyanobacteria, and thus green, but the Martian rocks gave no color clues.
Bei ein paar Bakterien in lebenden irdischen Stromatolithen handelte es sich um Photosynthese betreibende Cyanobakterien, die als solche grün waren; doch im Marsgestein war eine Bestimmung der Farbe nicht möglich.

Stromatolites rose like unearthly monuments, and flute trees had colonized the delta everywhere the silt rose high enough to support their spidery roots.
Die Stromatolithen[23] nahmen sich aus wie unirdische Monumente und die Flötenbäume hatten sich überall dort angesiedelt, wo der Schlick tief genug war, um ihren spinnenartigen Wurzeln Halt zu bieten.