Traduction de "string of" à allemand

String of

• reihe von
• string

Exemples de traduction

reihe von

The string of confessions continued.
Die Reihe der Geständnisse ging weiter.

Like a string of unofficial malls.
Wie eine Reihe von inoffiziellen Einkaufspassagen.

That was the beginning of the string of deaths.
Das war erst der Anfang einer Reihe von Todesfällen.

Runs a string of street girls.
Hat ’ne Reihe Straßenmädchen laufen.

Jared exploded into a string of expletives.
Jared bedachte ihn mit einer Reihe von Kraftausdrücken.

The jailer delivered a string of epithets.
Der Wärter spie eine Reihe Verwünschungen aus.

Another embarrassment in a string of others.
Eine weitere Peinlichkeit in einer langen Reihe von Peinlichkeiten.

“These strings of elements—they’re codes.
Diese Reihen chemischer Elementarteilchen stehen für einen Code.

Crutch caught an oldie string.
Crutch bekam eine Reihe von Oldies rein.

Again came the long string of acknowledgments.
Wieder folgte eine lange Reihe von Bestätigungen.

string

“That is a G-string.”
»Das ist ein G-String.«

Sometimes it is put on the girl only in halters and G-strings, or mere G-strings.
Manchmal ist sie an einem Mädchen nur ein BH und ein G-String oder sogar bloß ein G-String.

String system shelves on the wall.
String-Regale an den Wänden.

String. Her first name is Chook and she’s related to the old man and married to Mike String.
String, mit Vornamen heißt sie Chook, die ist mit dem Alten verwandt und mit Mike String verheiratet.

No voyage to the String beyond Neptune’s orbit.
Keine Reise zum String hinter dem Neptun.

“The two strings are already on the bridges.”
»Beide Strings sind bereits auf den Brücken.«

No. The G-string, like.
»Nein. So ’ne Art G-String.

He pointed at the two coils and their strings.
Er zeigte auf die beiden Spulen mit ihren Strings.