Traduction de "stone paving" à allemand

Stone paving

• steinpflaster

Exemples de traduction

steinpflaster

Her feet skidded again on the slick stone paving before the door.
Wieder glitt sie auf dem. glitschigen Steinpflaster vor der Tür aus.

They continued to follow the stone-paving until they came to a wider road.
Sie gingen auf dem Steinpflaster weiter, bis sie eine breitere Straße erreichten.

She slid Alex aside onto the chill stone paving.
Sie ließ ihn aufs eiskalte Steinpflaster gleiten.

He rolled, and the lance point struck sparks from the stone paving.
Er wälzte sich zur Seite, und die Lanzenspitze ließ Funken von dem Steinpflaster aufstieben.

It was the noise of great war stallions crashing their hooves on stone paving, horses whinnying and snorting as men struggled to saddle the beasts in the seething rain.
Es war der Lärm großer Kampfhengste, die mit ihren Hufen auf das Steinpflaster stampften, wiehernde und schnaubende Pferde, während Männer sich abmühten, die Tiere im strömenden Regen zu satteln.

She started at the stone paving twenty feet below, wondering dimly if she should simply let herself fall, but even at the depths she didn’t seriously consider this, it would be the admission of defeat more profound than she was willing to admit.
Sie machte sich auf den Abstieg zu dem Steinpflaster und fragte sich benebelt, ob sie sich einfach fallen lassen sollte, doch selbst bei dieser Tiefe erwog sie es nicht ernsthaft.

I heard them before I saw them, heard the sudden clatter of hooves on the stone paving just beyond the arch, and then the three girls and my two men appeared through the gateway.
Ich hörte sie, bevor ich sie sah, hörte das unvermittelte Hufgeklapper auf dem Steinpflaster kurz hinter dem Torbogen, und dann kamen die drei Mädchen und meine beiden Männer durch das Tor.