Traduction de "statements about" à allemand

Statements about

• aussagen über

Exemples de traduction

aussagen über

It is, if anything, a statement about mine.
Es ist, wenn überhaupt, eher eine Aussage über meine eigene Kompetenz.

All his statements about her were true.
Alle seine Aussagen über sie entsprachen der Wahrheit.

Both statements about the Phoenix memo are demonstrably true.
Beide Aussagen über das Phoenix-Memo sind nachweislich wahr.

I retract my earlier statement about her softheartedness.
Ich ziehe meine frühere Aussage über ihre Weichherzigkeit zurück.

Not just the nonsense, but also the clearly intelligible statements about her sister.
Nicht nur den Unsinn, auch die klar verständlichen Aussagen über ihre Schwester.

I refuse to make a political statement about my career in Arilinn.
Ich weigere mich, eine politische Aussage über meine Laufbahn in Arilinn zu machen.

“You’ve already signed a statement—about the morning Rachel was murdered?”
»Sie haben bereits eine Aussage über den Morgen gemacht, an dem Rachel ermordet wurde?«