Traduction de "sprinkling is" à allemand

Sprinkling is

• besprühen ist
• beregnung ist

Exemples de traduction

besprühen ist

Maybe sprinkle 'em with nacho cheese and then zap 'em in the microwave?
Vielleicht mit Frischkäse besprühen und in der Mikrowelle wärmen? Was?

It was simpler to sprinkle over an antibiotic and spray the seal on from above. They continued to hover, at a higher altitude, until the beast realized that it was no longer in any danger and struggled to its feet.
Sie fand es einfacher, das Tier von oben mit einem Antibiotikum und einem Verbandsfilm zu besprühen. Als sie fertig war, lenkte der Plus-G-Weltler den Schlitten ein Stück höher, und sie warteten. Endlich schien das Geschöpf zu begreifen, daß ihm keine Gefahr mehr drohte.

One morning the invalid awoke more pale and tired than usual; he would not accept the café con leche I tried to give him, but did allow me to wash him, comb his beard, change his nightshirt, and sprinkle him with cologne.
Eines Morgens erwachte der Kranke bleicher und matter als sonst, er wies den Milchkaffee zurück, den ich ihm einflößen wollte, und ließ sich statt dessen waschen, den Bart kämmen, das Nachthemd wechseln und mit Kölnischwasser besprühen.

beregnung ist

Upset by the criticism, Josef had replied that the water for sprinkling the lawns came from rainwater cisterns.
Josef hatte verstimmt auf den Vorwurf reagiert und erwidert, das Wasser für die Beregnung der Grünflächen stamme aus den Regenwasserzisternen.