Traduction de "so much power" à allemand

So much power

• so viel kraft
• so viel macht

Exemples de traduction

so viel kraft

With so much power, why not just force us?
Mit so viel Kraft, warum zwingen sie uns nicht einfach?

There's so much power radiating from it, I can feel it in my bones.
Es geht so viel Kraft davon aus, dass ich es in meinen Knochen spüre.

“So much power in one so young.” Lord Sarrin shook his head.
»So viel Kraft bei einem so jungen Menschen.« Lord Sarrin schüttelte den Kopf.

so viel macht

So much power—and all his to command.
So viel Macht – in seiner Hand.

Because they have so much power, he would respond.
Weil sie über so viel Macht verfügen, würde er antworten.

The thought of having so much power at her fingertips was tempting.
Der Gedanke, über so viel Macht zu verfügen, war verführerisch.

It was easy to imagine what so much power could lead to.
Es war leicht vorstellbar, wohin so viel Macht führen konnte.