Traduction de "so foolishly" à allemand

So foolishly

• so dumm
• so närrisch

Exemples de traduction

so dumm

‘These are people who have not experienced war, or they would not talk so foolishly.’
»Das sind Leute, die noch keinen Krieg erlebt haben, sonst würden sie nicht so dummes Zeug reden.«

“Don’t be irritated with me, Rodya, for welcoming you so foolishly with tears: I am laughing now not crying.
Sei mir nicht böse, Rodja, daß ich dich so dumm begrüße – mit Tränen;