Traduction de "so complex" à allemand

So complex

• so komplex

Exemples de traduction

so komplex

The modern forms, they’re so complex now.
Die modernen Formen sind heutzutage so komplex.

And at this level the interface is so complex that it has to be permanent.
Und auf dieser Ebene ist die Nahtstelle so komplex, daß sie permanent sein muß.

My aunt could not have created so complex a tapestry.
Meine Tante hätte niemals eine so komplexe Illusion erschaffen können.

It’s so complex—how is it even possible that life ever happens at all?
Es ist so komplex – wie ist es da überhaupt möglich, daß es so etwas wie Leben gibt?

Ten thousand hunter-gatherers couldn’t maintain anything so complex.
Zehntausend Jäger und Sammler konnten nichts so Komplexes aufrechterhalten.