Traduction de "smallest room" à allemand

Smallest room

• kleinstes zimmer

Exemples de traduction

kleinstes zimmer

I take it there will be no objection if I take one of the vacant guest chambers on the floor below? The smallest room.
Sie haben sicher nichts dagegen, dass ich eines der leeren Gästezimmer auf der unteren Etage beziehe? Das kleinste Zimmer.

Each child had their own room—there was enough space in the house for them all to sleep alone—but ignorant of the logic of capital the children insisted on sleeping together, and in the smallest room, in bunk-beds, surrounded by a mountain of their own clothes.
Jedes Kind hatte sein eigenes Zimmer – im Haus war Platz genug, dass jeder allein schlafen konnte –, doch in Unkenntnis der Logik des Kapitalismus bestanden die Kinder darauf, zusammen zu schlafen, und zwar im kleinsten Zimmer, in einem Etagenbett, umgeben von einem Berg ihrer Kleider.

The one with the double bed and the piles of books and magazines on the bedside tables belonged to her and Ralph; the slightly smaller room with two single beds, the floor of which was littered with clothes, shoes, tennis balls, and swimming goggles, was for Alex and Thomas, and the smallest room with one single bed was the mother’s.
Das Zimmer mit dem Doppelbett und den Bücherstapeln und Zeitschriften auf den Nachttischen war das von Ralph und ihr, das etwas kleinere mit zwei Einzelbetten, in dem auf dem Fußboden Kleidungsstücke, Schuhe, Tennisbälle und Taucherbrillen herumlagen, war das von Alex und Thomas und das kleinste Zimmer mit Einzelbett das der Mutter.