Traduction de "simplest case" à allemand

Simplest case

• einfachster fall
• einfachsten fall

Exemples de traduction

einfachster fall

"Hell, this is the real thing." In the simplest case, the Qeng Ho rescue mission was three coordinated coups.
»Verdammt, das ist einfach eine.« Im einfachsten Fall würde die Rettungsmission der Dschöng Ho aus drei koordinierten Coups bestehen.

Fermions were always joined in even numbers; the simplest case was a particle at one end of the wormhole, with its antiparticle at the other.
Fermionen waren immer in geraden Anzahlen verbunden, im einfachsten Fall befand sich ein Teilchen an einem Ende des Wurmlochs und das Antiteilchen am anderen.

When kin selection occurs, it is following the Hamilton inequality, which predicts in the simplest case at least whether genes for altruism will increase in the population at large or not.
Kommt es zur Verwandtenselektion, dann folgt sie Hamiltons Ungleichung, die im einfachsten Fall mindestens prognostiziert, ob Altruismusgene in der Population zunehmen oder nicht.

The simplest case would be where you want a single outcome: a different state or response in a given situation. This is called a first order change.
Der einfachste Fall wäre, dass Sie ein einziges Ziel erreichen möchten: einen anderen Zustand oder eine Reaktion in einer gegebenen Situation. Dies nennt man Veränderung erster Ordnung.

To take the simplest case, if it were a four-dimensional creature, we would only see part of it at any time, because most of the creature would exist in the fourth dimension.
Nehmen wir den einfachsten Fall: Hätte es vier Dimensionen, würden wir jeweils nur einen Teil von ihm sehen, weil es in erster Linie in der vierten Dimension existiert.

In the simplest case, a baker makes a loaf of bread using ingredients, equipment and her own labor, all of which use energy or are the product of other forms of energy.
Im einfachsten Fall stellt ein Bäcker ein Brot her und setzt dafür verschiedene Zutaten, Arbeitsmittel und seine eigene Arbeit ein. Sie alle benötigen Energie oder sind das Produkt anderer Formen von Energie.