Traduction de "silver frame" à allemand

Silver frame

• silberrahmen
• silberner rahmen

Exemples de traduction

silberrahmen

I’d put it in a simple silver frame.
Ich hatte es in einen schlichten Silberrahmen gesteckt.

The end photo in the silver frame.
»Das Foto ganz auf der Seite, im Silberrahmen.«

On his desk was a silver-framed photograph.
Auf der Schreibtischplatte stand eine Fotografie in einem Silberrahmen.

This is a smaller version, in a plain silver frame.
Das hier ist eine kleinere Ausführung in einem einfachen Silberrahmen.

Photographs of her relatives in old silver frames.
Photographien ihrer Verwandten in alten Silberrahmen.

It was a large color photograph in a silver frame hanging on the wall.
Es war ein großes Farbfoto in einem Silberrahmen an der Wand.

On a mantel over a fireplace was a cluster of silver-framed photographs.
Auf dem Kaminsims standen mehrere Fotos in Silberrahmen.

It was set in a silver frame that seemed to grow from the floor.
Sein Silberrahmen war anscheinend direkt in den Boden eingelassen.

On the little chest of drawers were photographs, in silver frames.
Auf der kleinen Kommode standen Fotos in Silberrahmen.

He stepped towards the mantelpiece and picked up a silver frame.
Er trat an den Kamin und nahm einen Silberrahmen in die Hand.

silberner rahmen

He picked up a silver frame and brought it to her.
Er nahm einen silbernen Rahmen und brachte ihn ihr.

There was one small picture of Paul in a silver frame.
Und ein kleines Foto von Paul in einem silbernen Rahmen.

a pile of correspondence and several silver-framed photographs.
ein Stapel Briefe und ein paar Fotos in silbernen Rahmen.

“Is this Bernd?” Pia asked, pointing at one of the silver frames.
»Ist das hier Bernd?«, erkundigte sich Pia und deutete auf einen der silbernen Rahmen.

He’d forgotten the homilies in silver frames scattered among the paraphernalia.
Er hatte die zwischen dem Krimskrams verteilten Sinnsprüche in silbernen Rahmen vergessen.

He thought of the photo in the silver frame he kept on the nightstand by his bed.
Er dachte an das Foto in dem silbernen Rahmen auf seinem Nachttisch.

At that moment his eyes fell on a photograph in a silver frame.
Im selben Augenblick fiel sein Blick auf ein Bild in einem silbernen Rahmen.

My gaze dropped. The small silver frame on my dressing table.
Dann fiel mein Blick auf den kleinen silbernen Rahmen auf meinem Schminktisch.

Her pilot’s license, in a silver frame, hung on the wall behind her desk.
Ihre Pilotenlizenz hing in einem silbernen Rahmen an der Wand hinter dem Schreibtisch.

A small collection of silver-framed photographs sat on its polished wooden surface.
Eine kleine Sammlung von Fotos in silbernen Rahmen war auf der hölzernen Platte aufgebaut.