Traduction de "silk ribbons" à allemand

Silk ribbons

• seidenbänder

Exemples de traduction

seidenbänder

The red-silk ribbon was no longer on my collar.
Das rote Seidenband war nicht mehr an meinem Kragen.

She has need of some new silk ribbons.
Sie braucht ein paar neue Seidenbänder.

It had pretty blue wrapping and was tied with a red silk ribbon.
Mit wunderschönem himmelblauen Papier und einem roten Seidenband.

But now the horn was hanging on the wall, held by its red silk ribbon.
Aber jetzt hing das Horn an seinem roten Seidenband an der Wand.

A bundle of paper tied about with silk ribbon rested within the space.
Darunter lag ein Bündel Papier, mit einem Seidenband umwickelt.

The rain was falling on the silk ribbons on their wreaths, and pattering on the black umbrellas.
Regen schlug auf die Seidenbänder ihrer Kränze und prasselte auf die schwarzen Regenschirme.

She sat on the bed and carefully untied the red silk ribbon.
Sie setzte sich aufs Bett und lockerte vorsichtig das rote Seidenband.

I'm looking for some silk ribbons to adorn the sleeves of a new velvet gown.'
Ich suche ein paar Seidenbänder, um die Ärmel eines neuen Samtkleides damit zu verzieren.

The buff overcoat and the black silk ribbon round the woman’s neck… He rang.
Der hellgraue Mantel und das schwarze Seidenband um den Hals der Frau. Er klingelte.

'Yes?' Vespasian reached inside his tunic and drew out a small silk ribbon.
»Ja?« Vespasian zog ein kleines Seidenband aus seiner Tunika hervor.