Traduction de "short necked" à allemand

Short necked

• kurzhalsig
• kurz verengte

Exemples de traduction

kurzhalsig

Kronosaurus - a short-necked plesiosaur.
Kronosaurus - ein kurzhalsiger Plesiosaurier.

"Beer from a long-necked bottle tastes better than it does from a short-necked bottle," Troy said.
»Aus langhalsigen Flaschen schmeckt Bier besser als aus kurzhalsigen«, sagte Troy.

Twice she got him to take her picture, posing short-necked, stiff and squinting in front of a flagstone retaining wall.
Zweimal musste er sie knipsen, wie sie kurzhälsig, steif und blinzelnd vor einer Stützmauer aus Feldstein stand.

We rely on caravans for that, using either chalikos or larger beasts of burden called hellads, a species of short-necked giraffe.
Dafür haben wir Karawanen, entweder mit Chalikos oder mit größeren Tieren, Helladen genannt eine Art kurzhalsiger Giraffen.

Short-necked, long-armed, and stooped were they all, these people around the fire, the boy watching the provider and booty-bringer with hero-worship in his eyes, and the woman emerging from the back of the cave with a child at her breast.
Kurzhalsig, langarmig und wenig strack waren sie alle: die Leute am Feuer, der Knabe, der dem Ernährer und Beutebringer achtungsvoll entgegensah, und das Weib, das, ein Kind an der nährenden Brust, aus einer Hinterhöhle hervortrat.

One of the officers was a young, stiff, short-necked blonde not so different in her appearance from Frances Bilandic, but dressed in a tight, high-waisted beige uniform with a clean white T-shirt under her tunic.
Zu den Polizisten gehörte eine junge, steife, kurzhalsige Blondine, vom äußeren Anschein her gar nicht weit entfernt von Frances Bilandic, aber gekleidet in eine enge beige Polizeiuniform mit hoher Taille und ein sauberes weißes T-Shirt unter der Uniformjacke.